1
00:01:07,370 --> 00:01:09,570
Nyob zoo os.

2
00:01:14,160 --> 00:01:14,730
cawv.

3
00:01:17,510 --> 00:01:18,870
Ua tsaug.

4
00:01:21,280 --> 00:01:22,600
Kuv tab tom ua haujlwm hauv club lossis qee yam.

5
00:01:23,860 --> 00:01:27,870
Kuv siv ntaus pob ntaus pob thaum kuv nyob hauv tsev kawm ntawv theem nrab.

6
00:01:28,630 --> 00:01:29,700
Ua tsis taus pa.

7
00:01:30,920 --> 00:01:31,550
Mus tsev.

8
00:01:33,670 --> 00:01:35,230
Kuv ua hauj lwm ib nrab hnub.

9
00:01:36,040 --> 00:01:36,900
Txoj hauj lwm Part-Time.

10
00:01:37,670 --> 00:01:39,490
Kuv tab tom khiav izakaya.

11
00:01:41,720 --> 00:01:43,570
Koj tuaj yeem muaj izakaya thaum koj nyob hauv tsev kawm ntawv theem siab.

12
00:01:46,910 --> 00:01:47,530
cais.

13
00:01:48,370 --> 00:01:51,580
Zoo, tab sis kuv ua nws tus kheej, yog li yog.

14
00:01:52,140 --> 00:01:53,820
Kuv xav tias nws yog xoob heev.

15
00:01:57,720 --> 00:01:59,570
NASA ntxim hlub.

16
00:02:00,860 --> 00:02:02,150
Ib yam dab tsi zoo li izakaya?

17
00:02:03,540 --> 00:02:04,770
Kuv yuav tsis raug dag.

18
00:02:06,720 --> 00:02:10,140
Zoo, tej zaum yuav muaj ntau tus txiv ntxawm txawv txawv.

19
00:02:12,760 --> 00:02:13,500
Koj hais li cas?

20
00:02:15,210 --> 00:02:16,710
Yog lawm.

21
00:02:19,630 --> 00:02:26,460
Yog, nws zoo li ntxim hlub zoo li ib tug npub entanglement.

22
00:02:31,880 --> 00:02:35,310
Nws zoo li kev sib pauv cov ntaub ntawv tiv tauj nrog tus neeg siv khoom.

23
00:02:36,610 --> 00:02:39,250
Ah, tab sis kuv tau nug ib zaug.

24
00:02:40,320 --> 00:02:43,040
Nws raug xa mus, tsis yog, tsis yog.

25
00:02:45,600 --> 00:02:46,850
Koj puas yuav qhia kuv?

26
00:02:49,850 --> 00:02:53,140
Ntawm, ntawm, ntawm.

27
00:02:55,210 --> 00:02:56,020
koj puas muaj hluas nraug?

28
00:02:56,640 --> 00:02:57,580
Tsis muaj.

29
00:02:58,920 --> 00:02:59,550
npaum li cas?

30
00:03:01,030 --> 00:03:02,220
Hav koj?

31
00:03:03,320 --> 00:03:05,110
Txog ib xyoos.

32
00:03:07,320 --> 00:03:09,640
Kuv tsis xav tau, tab sis kuv tsis xav tau tam sim no.

33
00:03:14,400 --> 00:03:17,600
Tam sim no, kuv xav tias kuv muaj kev lom zem nyob ib leeg.

34
00:03:20,550 --> 00:03:21,190
ib yam li ntawd.

35
00:03:25,140 --> 00:03:26,160
Kuv tsis xav so

36
00:03:27,190 --> 00:03:28,820
Kuv pw ntawm kuv hnub so.

37
00:03:31,840 --> 00:03:38,740
Koj tsis tawm mus ua si kiag li? Txawm tam sim no kuv tawm mus nrog kuv cov phooj ywg.

38
00:03:41,250 --> 00:03:44,590
Txawm tias kuv tsis muaj dab tsi tiag tiag, kuv tsuas yog pw.

39
00:03:47,010 --> 00:03:58,910
Koj puas xav mus rau hnub? Zoo, koj puas xav tau qee lub sijhawm nyob ib leeg? Zoo li. Kuv tsis tshua nyiam dai nrog txhua tus thiab muaj kev lom zem, tab sis kuv ua.

40
00:04:01,940 --> 00:04:03,290
Pw Tsaug Zog.

41
00:04:04,090 --> 00:04:09,360
Zoo li, vim li cas koj pib koj tus kheej? kuv messed koj ua dab tsi?

42
00:04:10,210 --> 00:04:11,490
koj puas saib youtube?

43
00:04:12,280 --> 00:04:13,350
Koj xav li cas?

44
00:04:14,280 --> 00:04:15,520
koj puas muaj youtube?

45
00:04:16,430 --> 00:04:18,510
Aw, Tokai On Air.

46
00:04:20,960 --> 00:04:22,040
qhov nthuav

47
00:04:23,370 --> 00:04:27,100
Txhua yam, txhua yam, piv txwv.

48
00:04:28,350 --> 00:04:30,740
Piv txwv li fu.

49
00:04:32,490 --> 00:04:38,060
Yog, kuv tsis paub, tab sis rau lub sijhawm tam sim no, nws yog qhov kev npaj muaj peev xwm nthuav dav.

50
00:04:41,050 --> 00:04:43,700
Nws zoo nkaus li tias lub peev xwm npaj tau nthuav dav me ntsis.

51
00:04:45,250 --> 00:04:47,580
Daim iav? ntau youtubes.

52
00:04:48,350 --> 00:04:54,760
Koj puas nyiam Johnny's? Koj puas muaj ris tsho hnav? Yog, peb muaj nws. zoo li official channel.

53
00:04:56,910 --> 00:05:00,490
koj nyiam leej twg yog tus zais.

54
00:05:01,480 --> 00:05:02,460
Kuv yuav tsis hais

55
00:05:03,350 --> 00:05:05,420
Koj puas nyob hauv nroog?

56
00:05:08,370 --> 00:05:09,160
Qhov ntawd yog dab tsi?

57
00:05:17,290 --> 00:05:20,810
Koj puas muaj ntau yam secrets? Muaj ntau secrets.

58
00:05:29,880 --> 00:05:32,880
Kuv paub tseeb tias koj muaj ntau yam secrets.

59
00:05:34,540 --> 00:05:35,780
Nqa ib qho video lossis ib yam dab tsi.

60
00:05:37,720 --> 00:05:38,390
yog?

61
00:05:41,970 --> 00:05:43,600
Nws zoo nkauj heev.

62
00:05:46,870 --> 00:05:47,120
Okay.

63
00:05:50,980 --> 00:05:52,280
Koj puas nyiam qhov chaw tsis zoo?

64
00:05:54,030 --> 00:05:55,460
Kuv mam li xav txog nws.

65
00:05:59,110 --> 00:05:59,720
Puas tau ua?

66
00:06:13,420 --> 00:06:14,040
Yog Cortana.

67
00:06:15,920 --> 00:06:19,580
Ua tsaug rau koj ua neeg dawb.

68
00:06:30,370 --> 00:06:34,440
166 los ntawm tooj dag qhov twg.

69
00:06:39,670 --> 00:06:41,000
koj puas xav saib?

70
00:06:48,960 --> 00:06:50,870
Cov phooj ywg nyob qhov twg?

71
00:06:53,110 --> 00:06:53,850
Nqe ntau?

72
00:06:57,880 --> 00:07:00,450
Koj puas yuav nrog kuv mus?

73
00:07:02,030 --> 00:07:02,780
Me nyuam tam sim no.

74
00:07:05,080 --> 00:07:05,590
Kuv xav li cas?

75
00:07:07,010 --> 00:07:08,750
Kuv mus kav khw hauv ntau qhov chaw.

76
00:08:16,080 --> 00:08:17,590
Koj tab tom ua phem.

77
00:08:19,260 --> 00:08:22,950
Ua tsaug.

78
00:08:31,760 --> 00:08:32,830
Tshaj Jibundesu?

79
00:08:48,640 --> 00:08:51,790
Twb yog ib qho nyuaj xwb, kuv txiv nyob ntawm no.

80
00:09:53,330 --> 00:09:54,050
tuaj ntawm no.

81
00:09:56,560 --> 00:09:57,380
thov chais

82
00:10:11,420 --> 00:10:11,990
teem caij.

83
00:10:20,070 --> 00:10:20,870
Nws tsis ua li cas.

84
00:10:21,840 --> 00:10:22,920
tiag tiag?

85
00:10:34,680 --> 00:10:36,710
Kuv pom nws thaum taug kev ncig ntawm no.

86
00:10:42,250 --> 00:10:43,440
Koj puas pom xwm?

87
00:10:45,250 --> 00:10:46,170
Koj txoj kab ntawm qhov pom yog dab tsi?

88
00:10:50,000 --> 00:10:51,020
Kuv raug saib

89
00:10:54,830 --> 00:10:55,820
Koj xav li cas?

90
00:10:57,470 --> 00:10:58,700
Tsis yog li ntawd?

91
00:10:59,710 --> 00:11:00,340
kuv pom.

92
00:11:40,430 --> 00:11:40,720
heev.

93
00:11:42,980 --> 00:11:44,110
Qhov ntawd yog amazing.

94
00:11:49,740 --> 00:11:50,440
**Yog.

95
00:12:01,310 --> 00:12:02,120
Tshaj tawm me ntsis.

96
00:12:12,080 --> 00:12:12,670
kuv lwj.

97
00:12:16,970 --> 00:12:20,970
Muaj pes tsawg khob?

98
00:12:23,380 --> 00:12:24,580
Yog zoo.

99
00:12:26,360 --> 00:12:27,720
Nws yuav loj npaum li cas?

100
00:12:29,220 --> 00:12:32,400
Nws yuav kav ntev npaum li cas?

101
00:12:33,610 --> 00:12:35,160
tsev kawm ntawv theem siab.

102
00:12:36,530 --> 00:12:39,100
3 xyoos lossis ib yam dab tsi zoo li xyoo thib ob.

103
00:12:40,270 --> 00:12:42,150
Yuav ua li cas? cas txog hnub no?

104
00:12:46,310 --> 00:12:47,550
Koj puas yog maj?

105
00:12:49,580 --> 00:12:52,020
kuv tsis paub.

106
00:12:53,160 --> 00:12:54,380
Lub xaib tsis zoo li yog.

107
00:14:18,460 --> 00:14:19,730
muaj hnub nyoog tsim nyog.

108
00:14:21,320 --> 00:14:22,050
tag nrho.

109
00:14:23,810 --> 00:14:25,620
Kuv tsis to taub tiag tiag.

110
00:14:27,170 --> 00:14:27,790
tele pob.

111
00:14:52,500 --> 00:14:53,850
Chocolate zoo nkauj heev.

112
00:14:55,590 --> 00:14:56,860
Los, zoo heev.

113
00:14:59,470 --> 00:15:01,850
Sim nqa nws ob txhais tes.

114
00:15:08,410 --> 00:15:09,640
Huv subway.

115
00:15:10,500 --> 00:15:11,760
zoo siab.

116
00:15:15,520 --> 00:15:17,230
Nws hnyav heev.

117
00:15:18,710 --> 00:15:19,670
Zoo los zoo.

118
00:15:20,230 --> 00:15:22,850
Kuv tsis muaj lub tswv yim, yog.

119
00:15:24,200 --> 00:15:25,690
Qhov hnyav heev.

120
00:15:56,180 --> 00:15:57,080
Tsis yog nws zoo nkauj heev?

121
00:17:01,320 --> 00:17:02,020
kuv tuaj yeem yaim nws

122
00:18:20,150 --> 00:18:20,720
xav.

123
00:21:24,610 --> 00:21:25,100
xav.

124
00:21:27,540 --> 00:21:28,570
koj xav li cas?

125
00:21:31,020 --> 00:21:33,480
Yog secret.

126
00:21:47,410 --> 00:21:48,030
Mr Cortana.

127
00:21:49,960 --> 00:21:51,630
Yog dab tsi?

128
00:22:53,250 --> 00:22:53,680
koob yees duab.

129
00:26:07,560 --> 00:26:08,850
Ua tib zoo saib xyuas nws.

130
00:26:50,010 --> 00:26:51,280
kov nws tus kheej.

131
00:26:53,080 --> 00:26:53,730
tsis yog kiag li.

132
00:26:54,490 --> 00:26:57,470
Hm, kiag li.

133
00:26:58,790 --> 00:27:00,300
Koj tsis tau horny?

134
00:27:02,450 --> 00:27:04,800
Txhob dag.

135
00:27:06,180 --> 00:27:08,450
Kuv yuav tsis ua nws tus kheej, kuv yuav tsis

136
00:28:10,710 --> 00:28:11,780
Koj mus qhov twg?

137
00:28:20,250 --> 00:28:21,330
*** Thiab?

138
00:28:25,320 --> 00:28:28,410
koj nyob li cas?

139
00:28:31,770 --> 00:28:32,650
Koj kov tsis tau kuv?

140
00:28:36,090 --> 00:28:36,660
kev xav.

141
00:29:13,920 --> 00:29:14,430
ua.

142
00:29:38,780 --> 00:29:39,530
thov.

143
00:29:44,050 --> 00:29:45,250
Nws twb nplua lawm.

144
00:29:46,030 --> 00:29:51,400
Yuav ua li cas kom nws du?

145
00:29:55,670 --> 00:29:56,490
tsa nws.

146
00:30:39,020 --> 00:30:40,150
Tshaj tawm koj tus kheej.

147
00:30:46,700 --> 00:30:47,540
koj puas pom dab tsi?

148
00:31:29,150 --> 00:31:30,300
Koj mus txog thaum twg?

149
00:31:32,780 --> 00:31:36,540
Txog kaum ob xyoos?

150
00:31:38,820 --> 00:31:41,540
Zoo, kuv ua nws vim kuv muaj ib tug hluas nraug.

151
00:31:45,540 --> 00:31:47,210
Koj puas paub tseeb tias koj tuaj yeem them taus?

152
00:31:48,140 --> 00:31:48,710
vim li cas?

153
00:31:50,120 --> 00:31:51,850
Yog tias nws puv, me ntsis.

154
00:31:53,130 --> 00:31:54,520
Kuv tsis nyiam nws.

155
00:31:58,020 --> 00:31:59,500
Kuv zoo siab nrog Turtur.

156
00:32:03,750 --> 00:32:04,520
tsis los nag

157
00:32:05,330 --> 00:32:06,210
Kuv xav kom koj yaim kuv

158
00:32:08,610 --> 00:32:11,890
Zoo, muaj qhov ntawd, tab sis puas muaj qee yam loj hlob?

159
00:32:13,680 --> 00:32:16,970
Zoo, me ntsis zoo li ib tug ntxhais.

160
00:32:18,880 --> 00:32:20,050
kev sib raug zoo?

161
00:33:48,240 --> 00:33:48,960
Wagtail.

162
00:34:15,560 --> 00:34:16,270
Cortana.

163
00:34:58,900 --> 00:34:59,320
kuv pom.

164
00:35:20,140 --> 00:35:21,210
Xav zoo heev.

165
00:35:45,040 --> 00:35:45,620
nres.

166
00:40:33,940 --> 00:40:34,490
yog.

167
00:40:59,100 --> 00:40:59,420
yog.

168
00:41:36,200 --> 00:41:37,190
Kuv saj nws me ntsis.

169
00:41:39,910 --> 00:41:41,080
Nws tsis yog.

170
00:41:51,460 --> 00:41:52,370
Ua.

171
00:43:49,640 --> 00:43:50,480
Cortana.

172
00:46:28,490 --> 00:46:28,990
Dab tsi tshwm sim?

173
00:46:30,980 --> 00:46:31,770
Puas yog?

174
00:49:04,730 --> 00:49:05,080
yog.

175
00:49:21,520 --> 00:49:21,840
Plaub.

176
00:51:05,090 --> 00:51:05,780
thawj zaug.

177
00:51:50,760 --> 00:51:51,060
yog.

178
00:52:53,360 --> 00:52:53,660
nyob zoo.

179
00:53:07,250 --> 00:53:07,960
koj tsis siv nws?

180
00:54:53,930 --> 00:54:54,230
yog.

181
00:55:12,650 --> 00:55:13,080
Cov khib nyiab.

182
00:57:15,170 --> 00:57:16,200
Thov qhia rau kuv.

183
00:57:23,570 --> 00:57:24,460
Okay.

184
00:57:31,650 --> 00:57:32,100
yog.

185
00:58:34,310 --> 00:58:34,690
Lub ntiaj teb.

186
00:59:39,810 --> 00:59:40,350
ib.

187
01:00:25,760 --> 01:00:26,400
nyuj huab cua.

188
01:00:32,030 --> 01:00:33,080
Auj, yam zoo li ntawd?

189
01:02:04,850 --> 01:02:06,000
Kuv tau txais lub xovtooj ntawm no.

190
01:02:07,770 --> 01:02:08,780
mus rau pob tw.

191
01:02:37,080 --> 01:02:37,850
Nws hnov ​​zoo.

192
01:03:41,460 --> 01:03:42,450
Ua lwj ua liam.

193
01:03:46,620 --> 01:03:47,400
muab koj txhais taw tso

194
01:03:48,950 --> 01:03:50,180
Tau koj lub hauv caug.

195
01:04:06,820 --> 01:04:08,030
Saib cov xwm txheej.

196
01:05:34,520 --> 01:05:35,960
Oh yog.

197
01:05:51,750 --> 01:05:52,760
thawb.

198
01:06:27,980 --> 01:06:28,950
mus rau Higuchi.

199
01:09:20,350 --> 01:09:20,820
yog.

200
01:09:22,350 --> 01:09:25,610
Nws hnov ​​zoo. Nws hnov ​​zoo.

201
01:09:27,320 --> 01:09:30,100
Koj nyiam sab twg?

202
01:09:44,870 --> 01:09:45,360
Nyob ib ncig ntawm no.

203
01:09:47,020 --> 01:09:47,790
kev xav.

204
01:10:13,990 --> 01:10:14,190
yog.

205
01:10:27,770 --> 01:10:28,350
koj tuaj yeem pw tsaug zog

206
01:10:50,380 --> 01:10:50,690
yog.

207
01:11:03,590 --> 01:11:04,220
kev xav.

208
01:11:17,300 --> 01:11:18,120
Saib ntawm no.

209
01:14:18,800 --> 01:14:19,590
txoj kev no los ntawm tes

210
01:17:13,360 --> 01:17:14,070
los ntawm kuv tus kheej.

211
01:18:37,300 --> 01:18:38,650
aw oh

212
01:18:40,670 --> 01:18:41,130
yog.

213
01:18:42,670 --> 01:18:45,760
Kuv zoo li yuav nws.

214
01:19:40,170 --> 01:19:40,690
Kuv yuav quaj.

215
01:19:51,470 --> 01:19:54,150
Sib tov thiab ua haujlwm.

216
01:19:56,640 --> 01:19:58,350
Nws yog lick.

217
01:20:00,780 --> 01:20:01,720
yeej tsis tau ua ua ntej.

218
01:20:04,950 --> 01:20:05,800
Kuv sawv tsis tau.

219
01:20:10,660 --> 01:20:11,440
Nws hnov ​​zoo.

220
01:20:13,180 --> 01:20:13,800
kev xav.

221
01:20:21,450 --> 01:20:22,830
Koj xav li cas, yog

222
01:20:25,120 --> 01:20:25,700
Tsis zoo?

223
01:20:27,630 --> 01:20:29,020
kuv yog ntsej muag

224
01:20:53,400 --> 01:20:53,850
tag kis.

225
01:21:16,190 --> 01:21:17,480
mus ej

226
01:21:39,600 --> 01:21:40,070
yog.

227
01:21:49,900 --> 01:21:51,590
Koj puas nkag siab?

228
01:23:02,500 --> 01:23:02,940
nyob zoo.

229
01:23:03,710 --> 01:23:04,450
nyob zoo.

230
01:23:19,010 --> 01:23:22,060
Kuv siv ntaus pob ntaus pob thaum kuv nyob hauv tsev kawm ntawv theem nrab.

231
01:23:26,060 --> 01:23:26,490
ib lub tsev.

232
01:23:28,770 --> 01:23:30,080
Ib yam dab tsi zoo li ib nrab hnub ua haujlwm.

233
01:23:31,230 --> 01:23:31,900
Txoj hauj lwm Part-Time.

234
01:23:32,820 --> 01:23:33,350
Izakaya.

235
01:23:37,770 --> 01:23:38,520
Izakaya muaj.

236
01:23:44,060 --> 01:23:45,410
Qhov kuv ua tus kheej.

237
01:23:46,040 --> 01:23:46,370
yog.

238
01:23:52,940 --> 01:23:54,350
Ntxim qab kawg li.

239
01:23:55,980 --> 01:23:56,760
Zoo li ib tug izakaya?

240
01:23:58,650 --> 01:23:59,730
Kuv yuav tsis raug dag.

241
01:24:02,380 --> 01:24:03,110
Weird txiv ntxawm.

242
01:24:07,890 --> 01:24:08,480
Koj hais li cas?

243
01:24:10,300 --> 01:24:11,360
Koj hais li cas?

244
01:24:14,870 --> 01:24:15,540
yog, ib yam dab tsi.

245
01:24:16,180 --> 01:24:16,830
Kev sib txuas?

246
01:24:18,480 --> 01:24:19,270
Ntxim hlub.

247
01:24:19,900 --> 01:24:20,360
uas.

248
01:24:27,200 --> 01:24:29,750
Koj puas pauv cov ntaub ntawv tiv tauj nrog cov neeg siv khoom?

249
01:24:32,210 --> 01:24:33,260
thaum nug?

250
01:24:35,460 --> 01:24:35,970
dhau.

251
01:24:36,810 --> 01:24:37,910
Tsis yog.

252
01:24:40,730 --> 01:24:41,580
Kuv yuav qhia koj.

253
01:24:45,050 --> 01:24:47,700
Ntawm, ntawm, ntawm.

254
01:24:50,290 --> 01:24:51,010
koj puas muaj hluas nraug?

255
01:24:58,520 --> 01:24:59,300
Txog ib xyoos?

256
01:25:02,450 --> 01:25:03,130
koj tsis xav tau nws?

257
01:25:03,990 --> 01:25:04,530
Kuv tsis xav tau.

258
01:25:10,780 --> 01:25:12,380
lom zem xwb.

259
01:25:20,200 --> 01:25:21,090
Hnub so lossis ib yam dab tsi?

260
01:25:22,340 --> 01:25:23,730
Kuv pw ntawm kuv hnub so.

261
01:25:27,960 --> 01:25:28,830
koj puas xav tawm mus?

262
01:25:30,140 --> 01:25:33,730
Kuv yuav mus nrog phooj ywg ntawd.

263
01:25:36,490 --> 01:25:39,480
Tiag tiag, txawm tias kuv tsis muaj dab tsi ua, kuv tsuas yog pw tsaug zog xwb.

264
01:25:42,140 --> 01:25:42,630
hnub.

265
01:25:44,470 --> 01:25:44,770
oh nyob zoo.

266
01:25:45,530 --> 01:25:47,350
Lub sij hawm nyob ib leeg.

267
01:25:48,230 --> 01:25:50,000
lom zem heev nrog sawv daws.

268
01:25:50,580 --> 01:25:51,910
Kuv nyiam ua si thiab tej yam zoo li ntawd.

269
01:25:52,770 --> 01:25:53,760
nyob zoo kuv nyiam nws

270
01:25:59,240 --> 01:26:01,560
Nws zoo li, koj puas laus?

271
01:26:02,530 --> 01:26:03,690
Koj puas nyob hauv qhov chaw?

272
01:26:05,290 --> 01:26:06,140
Youtube.

273
01:26:09,500 --> 01:26:10,000
Youtube.

274
01:26:11,590 --> 01:26:13,260
Aw, Tokai On Air.

275
01:26:16,070 --> 01:26:16,650
qhov chaw zoo li cas

276
01:26:21,540 --> 01:26:22,100
piv txwv.

277
01:26:23,610 --> 01:26:23,990
piv txwv.

278
01:26:27,680 --> 01:26:29,430
yog, hi.

279
01:26:30,660 --> 01:26:32,830
Rau lub sijhawm tam sim no, nthuav kev npaj muaj peev xwm.

280
01:26:36,110 --> 01:26:38,380
Kev npaj peev xwm tsis yog qhov nthuav?

281
01:26:40,470 --> 01:26:42,410
koj puas saib daim card? ntau youtubes.

282
01:26:43,900 --> 01:26:44,670
Johnny tus.

283
01:26:45,660 --> 01:26:46,270
Tsum Tsum.

284
01:26:47,740 --> 01:26:49,460
Yog, peb muaj nws. official channel.

285
01:26:52,190 --> 01:26:53,110
koj nyiam leej twg

286
01:26:54,250 --> 01:26:54,960
Yog qhov zais cia.

287
01:26:56,630 --> 01:26:57,360
Kuv yuav tsis hais

288
01:26:58,480 --> 01:26:59,070
cheeb tsam nroog.

289
01:27:14,200 --> 01:27:15,690
zais zais zais cia.

290
01:27:25,300 --> 01:27:25,620
ntxhais fuabtais.

291
01:27:37,130 --> 01:27:38,560
Nws yog ib qho tam sim no.

292
01:27:46,460 --> 01:27:46,810
Qhov chaw zoo li cas?

293
01:28:12,940 --> 01:28:14,350
Ua tsaug.

294
01:28:25,470 --> 01:28:25,960
****.

295
01:28:27,440 --> 01:28:29,250
Nws yog 166.

296
01:28:34,750 --> 01:28:35,440
qab thiab.

297
01:28:44,040 --> 01:28:45,560
Kuv cov phooj ywg nyob qhov twg?

298
01:29:02,270 --> 01:29:03,230
Kev yuav khoom zoo li no.

299
01:30:26,810 --> 01:30:27,280
Jibun tuag.

300
01:30:43,880 --> 01:30:44,330
Yog lawm.

301
01:32:37,450 --> 01:32:38,200
Xwm.

302
01:32:40,420 --> 01:32:41,150
Xwm.

303
01:34:18,470 --> 01:34:18,790
Zoo.

304
01:34:21,660 --> 01:34:22,750
ntev npaum li cas?

305
01:34:24,380 --> 01:34:25,280
Txog qhov ntawd.

306
01:34:28,780 --> 01:34:29,700
tsev kawm ntawv theem siab.

307
01:34:31,630 --> 01:34:32,380
Sophomore.

308
01:34:36,340 --> 01:34:37,050
Tsis ntev los no yog dab tsi?

309
01:34:41,420 --> 01:34:42,350
tuaj sai sai.

310
01:34:44,670 --> 01:34:45,910
kuv tsis paub.

311
01:36:22,270 --> 01:36:22,680
zoo nkauj.

312
01:36:50,700 --> 01:36:51,810
Los, zoo heev.

313
01:37:03,560 --> 01:37:04,450
mus ze dua?

314
01:37:10,630 --> 01:37:11,990
hnyav heev.

315
01:37:15,450 --> 01:37:17,260
Kuv tsis muaj tswv yim.

316
01:37:19,860 --> 01:37:20,350
Chukyo.

317
01:47:27,570 --> 01:47:28,620
Kuv siv nws tus kheej.

318
01:47:30,710 --> 01:47:31,230
tsis yog kiag li.

319
01:47:32,660 --> 01:47:33,280
tos**

320
01:47:36,440 --> 01:47:37,580
Koj tsis tau horny?

321
01:47:41,680 --> 01:47:42,160
dag.

322
01:47:43,610 --> 01:47:45,350
Kuv yuav tsis ua nws tus kheej.

323
01:48:48,280 --> 01:48:49,230
Koj mus qhov twg?

324
01:49:02,880 --> 01:49:03,810
Koj zoo li cas?

325
01:49:09,380 --> 01:49:09,970
ntxiv lawm.

326
01:50:22,180 --> 01:50:22,740
nplua.

327
01:50:24,820 --> 01:50:25,130
ua.

328
01:51:16,570 --> 01:51:17,050
los ntawm kuv tus kheej.

329
01:51:24,460 --> 01:51:24,970
pom tau

330
01:51:52,800 --> 01:51:53,640
hnub no.

331
01:51:54,560 --> 01:51:54,950
vim li cas?

332
01:51:58,960 --> 01:51:59,930
Vim kuv muaj ib tug hluas nraug

333
01:52:04,000 --> 01:52:05,430
Tus ntawd kuv tuaj yeem tham nrog.

334
01:52:08,840 --> 01:52:10,070
Kuv txhawj xeeb me ntsis.

335
01:52:16,520 --> 01:52:17,760
Kuv zoo siab dua thaum nws du.

336
01:52:23,860 --> 01:52:24,550
Kuv xav kom koj nres.

337
01:52:29,010 --> 01:52:30,210
Puas muaj dab tsi ciaj sia?

338
01:52:33,790 --> 01:52:35,300
Nws yog me ntsis zoo li

339
01:52:35,940 --> 01:52:36,610
kuv tu.

340
01:52:37,390 --> 01:52:38,510
kev sib raug zoo?

341
02:01:38,700 --> 02:01:39,120
yog.

342
02:02:40,680 --> 02:02:41,450
Cia li saj nws.

343
02:20:02,600 --> 02:20:03,240
qhia kuv.

344
02:21:35,890 --> 02:21:36,190
Plaub.

345
02:22:07,930 --> 02:22:08,430
kev xav.

346
02:31:59,840 --> 02:32:00,230
kev xav.

347
02:40:33,600 --> 02:40:34,230
los ntawm kuv tus kheej.

348
02:42:15,210 --> 02:42:15,870
a.

349
02:43:06,310 --> 02:43:07,340
Nqa Sato tawm.

350
02:43:08,770 --> 02:43:09,240
Tsis zoo?

351
02:43:14,120 --> 02:43:14,800
tsis muaj haujlwm?

352
02:43:23,980 --> 02:43:24,770
Koj xav li cas?

353
02:43:26,490 --> 02:43:27,610
Xav zoo heev.

354
02:43:34,770 --> 02:43:35,600
Koj xav li cas?

355
02:43:37,160 --> 02:43:37,950
TV Saib.

356
02:43:40,910 --> 02:43:41,320
ua li cas?

357
02:44:06,720 --> 02:44:07,170
tag kis.

358
02:44:25,470 --> 02:44:26,200
Kuv vam.

359
02:46:11,120 --> 02:46:12,450
Wb luag.

360
02:46:15,600 --> 02:46:16,170
kov?

361
02:46:31,860 --> 02:46:32,440
Oh.

362
02:46:34,650 --> 02:46:39,120
Nws yog txaj muag thiab kuv tau sawv.

363
02:46:45,480 --> 02:46:46,010
kev xav.

364
02:46:54,560 --> 02:46:55,490
ntsib neeg?

365
02:46:59,380 --> 02:46:59,960
Vim li cas?

366
02:47:10,220 --> 02:47:10,760
Kuv hlub koj?

367
02:47:13,210 --> 02:47:14,080
saib lub plab

368
02:48:14,900 --> 02:48:15,800
Nias koj lub txiv mis.

369
02:49:26,640 --> 02:49:27,230
Cortana.

370
02:50:08,360 --> 02:50:09,260
nqus tau ntau

371
02:50:45,400 --> 02:50:46,360
Nyem nws thawj zaug.

372
02:53:16,100 --> 02:53:16,870
Cia nws sau.

373
02:54:57,280 --> 02:54:58,000
kuv ua.

374
02:56:41,390 --> 02:56:42,300
Ua nruj.

375
02:57:15,430 --> 02:57:17,290
Oh tsis muaj.

376
02:57:18,920 --> 02:57:19,660
Oh.

377
02:57:46,050 --> 02:57:46,570
Nqa.


